Sonntag, 6. April 2014

eine unsterbliche Liebe


Meine Rezension zum Buch "Duc, der Deutsche" von Uwe Siemon-Netto


Als gebürtiger Südvietnamese, der seine Heimat im Medienkrieg gegen die Wahrheit verteidigte, bin ich sehr glücklich über die Erscheinung dieses Buches.

Dr. Uwe Siemon-Netto gehörten zu den wenigen Auslandskorrespondenten, die den Mut hatten, das tatsächliche Geschehen im Vietnamkrieg zu beschreiben, wie es war. Er rannte nicht der politischen Hype nach, tauschte seinen Presseausweis nicht gegen einträchtiges Honorar der „Meinungsmacher“ und rettete damit die Ehre seines Berufsstandes.

Er wusste, dass nur tote Fische mit dem Strom – dem linken Mainstream, dem verführerischen aber ehrlosen Zeitgeist – schwimmen. Er saß während des Krieges nicht in Saigon im Rex-Hotel und spielte auch nicht Tennis im Cercle Sportif du Saigon und wartete gelassen auf die „Five O’Clock Follies“, die alltägliche Pressekonferenz, um Frontberichte kostenlos zu bekommen und dann verfälscht an die Agenturen zu verkaufen. Er ging an die Front, teilte das Leben mit den Soldaten, erlebte hautnah die Brutalität des Krieges und begann, die geschundenen Menschen zu verstehen.

Sein Werk mag „zu spät“ erschienen sein, erst vier Dekaden nach Kriegsende. Mindestens ist es zu spät für die vielen Menschen, die den Schergen von Ho Chi Minh und Co. zum Opfer gefallen waren. Uwe Siemon-Nettos „Liebe für das verletztes Volk Vietnams“ (Titel der US-Edition „A reporter’s love for the wounded people of Vietnam) ist eine unerschütterliche Liebeserklärung an ein schwergeprüftes Volk. Es ist zugleich Balsam für die Seele aller Opfer, Soldaten und Zivilisten, Südvietnamesen und Ausländer. Sie starben im Krieg und nach Kriegsende, im Land und auf hoher See (als Boat-People), in Umerziehungslagern, in Gefangenschaft …. Sie überlebten den Krieg als menschliches Wrack, physisch und psychisch.

Die Namen der Opfer schmückten die Siegestreppen der Aggressoren aus Nordvietnam, unter „standing ovation“ der linken Medien. Die Berichtserstattung über den Vietnam-Krieg war in der Tat ein Schandfleck der Mediengeschichte, eine Vergewaltigung der Menschlichkeit, ein Terror gegen die Wahrheit, eine Huldigung der Gewalt, ein Kotau vor der Brutalität des revolutionären Sozialismus.

Dieses wunderbare Werk möge auch zur Heilung der noch blutenden Kriegswunden auf beiden Seiten beitragen denn jene, die durch Trug und Lug, mit Morphium betäubt, in den revolutionären Heldentod von ihren „Führern“ geschickt wurden, litten genauso unter diesem erbarmungslosen Krieg, wie ihre Gegner. Sie, die Nordvietnamesen, gingen in den „Befreiungskrieg“ in dem Glauben, für ihr Land zu kämpfen und zu sterben. Tatsächlich waren sie nur die Figuren auf dem internationalen Schachbrett des Sowjet-Imperialismus und bemitleidenswerte Kreaturen in einem System, in dem Menschen nur als Werkzeuge galten und gelten.

Uwe Siemon-Nettos Liebeserklärung bleibt trotz Kriegsendes erhalten. Sie wird noch bestärkt durch die politische Lage der Gegenwart. Seine Liebe gilt weiterhin dem gequälten Volk, das nun unter dem roten Manchester-Kapitalismus leidet. Vietnams Mensch und Natur ersticken im Würgegriff grenzenloser Gier und die Welt schaut tatenlos zu oder kassiert mit.

Danke, Uwe!


Mittwoch, 2. April 2014

Protestbrief an die Uni Bonn


BUNDESVERBAND DER VIETNAMESISCHEN FLÜCHTLINGE IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
c/o Dr. med. Tran Van Tich, Westpreußenstr. 3, 53119 Bonn
E.mail : tranvantich@hotmail.de, Tel : 0228-44679696


Seiner Magnifizenz
Rektor der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität
Herrn Professor Dr. Jürgen Fohrmann                                                            01. April 2014
Regina-Pacis-Weg 3
53113 Bonn


Euer Magnifizenz,

Mit tiefer Bestürzung erfahren wir durch die Medien, dass eine Stiftungsprofessur zu Ehren des ehemaligen US-Außenministers Henry Kissinger an der Bonner Universität geplant sei.
Als Exil-Vietnamesen und Opfer der Weltpolitik von Henry Kissinger im Vietnamkrieg mit der Machtübernahme der Kommunisten am 30.04.1975, sind wir der Meinung, dass Herr Kissinger ein Verräter der Freiheit, der Demokratie und der Menschenwürdigkeit ist, als er unser Volk, unsere Armee brutal, inhuman und grauenhaft im Stich gelassen hat mit dem einzigen Ziel, die amerikanische Intervention in unserer Heimat um jeden Preis zu beenden. Als Folge sind Millionen unserer Landsleute gestorben, gefangen, gefoltert, terrorisiert, geflüchtet. 1954 haben auch die Franzosen versucht, den Krieg mit dem Vietminh zu beenden, jedoch mit humanitären Bedingungen, so dass Millionen Vietnamesen die Möglichkeit hatten, in aller Sicherheit und ohne jeglichen Schaden Nord Vietnam zu verlassen.
Im Namen unzähliger Opfer der Politik von Herrn Henry Kissinger im Indochina Krieg – nicht nur in Vietnam sondern auch in Kambodscha und Laos – wenden wir hiermit höflichst an Sie mit der speziellen Bitte, Ihren Plan diesen Politiker als Namensgeber für eine neue Professur an der Bonner Universität zu überdenken.

Mit vorzüglicher Hochachtung verbleiben wir, Magnifizenz,
Ihr ergebener

Dr. med. Tran Van Tich
Vorstandsvorsitzender



Samstag, 15. März 2014

Rep. Ed Royce (R-CA), Chairman of the House Foreign Affairs Committee

Washington, DC – Today, Rep. Ed Royce (R-CA), Chairman of the House Foreign Affairs Committee, introduced H.R. 4254 , the Vietnam Human Rights Sanctions Act, which imposes sanctions on Vietnamese government officials who are complicit in human rights abuses committed against the people of Vietnam.

The introduced bill text and section-by-section summary of H.R. 4254 are available HERE.

On introduction, Chairman Royce said: 

“Today’s legislation bolsters the voices of those who bravely speak out against the Communist government in Vietnam.  With human rights abuses on the rise, it is clear the regime is doubling down on repression.  Unfortunately, the Obama Administration has been silent on these gross human rights abuses.  This legislation tells the freedom-seeking people of Vietnam that Congress stands with them.”

The bipartisan legislation, H.R. 4254, targets certain government agents, police officers, and others who commit human rights abuses against peaceful dissidents with travel restrictions and financial sanctions.  To exert pressure on the Vietnamese government, the Vietnam Human Rights Sanctions Act also instructs the President to create a list of individuals who continue to disregard the human rights of the Vietnamese people.  Those listed will be refused entry into the United States, and will be prohibited from doing business with U.S companies.

Note: Chairman Royce is also the author of H.Res. 218, legislation that calls on the State Department to re-list Vietnam as a “Country of Particular Concern” for its gross religious freedom violations.  Chairman Royce is also the lead cosponsor of the Vietnam Human Rights Act.  Additionally, he is co-chair emeritus of the Congressional Vietnam Caucus.


  




       
  


For Immediate Release
March 14, 2014
Contact: Dave Gilliard
Phone: 916-626-6804

Dienstag, 11. März 2014

aus dem Blog von Dr. Josef Bordat


Vietnam-Petition. Überweisung an 



Auswärtiges Amt




------------------------------------------------------------------------------

Vor einem Jahr hatte ich um Ihre Unterstützung 

für eine Petition zur „Verbesserung der


Diese wurde im Sommer 2013 im 

Petitionsausschuss eingereicht. 


Nun wurde mir mitgeteilt, dass der Deutsche 

Bundestag die Petition beraten und am 13. 

Februar 2014 beschlossen hat, sie der 

Bundesregierung also: dem Außenministerium) zu 

überweisen.


Was nun geschieht, weiß ich nicht. Das wird 

abzuwarten sein. 

Das Schreiben schließt mit den Worten:


„Mit dem Beschluss des Deutschen Bundestages 

ist das Petitionsverfahren beendet.“ 


Die Repressionen gegen Regimekritiker in 

Vietnam leider noch nicht.


(Josef Bordat)


Montag, 10. März 2014

Duc, der Deutsche


Donnerstag, 20. März 2014, 19:00 Uhr
Dr. Uwe Siemon-Netto, (USA), früherer Kriegsberichtserstatter (Springer-Verlag)in Vietnam

SONDERVERANSTALTUNG
Buchvorstellung


DUC, DER DEUTSCHE – Mein Vietnam. Warum die falschen siegten

Uwe Siemon-Nettos Memoirenband ist eine einzige Liebeserklärung an das südvietnamesische Volk. Der bekannte Christ und Medienmann berichtete jahrelang als Reporter über diese geschundenen Menschen, die ihm den Spitznamen Duc (der Deutsche) verliehen. Hier erzählt er uns ihre Lebens- und Liebesgeschichten.


Nikolaikirchplatz 5-7, 10178 Berlin, S-Bahn Alexanderplatz Richtung „rotes Rathaus“, am Fernsehturm vorbei, ca. 15 Minuten Fußweg, 

Dann am So. 23.03.2014

Buchvorstellung und Diskussion mit dem Autor
Dr. Uwe Siemon-Netto.



Sonntag. 23.03.2014 ab 17 Uhr
Gemeindehaus der Dreieinigkeitskirche
Südendstraße 19-21,  12169  Berlin-Steglitz
S+U Rathaus Steglitz: 650 m.
Bus M82, 282, 284, 380 Station Breite Str.

Buchsignierung nach jeder Lesung.

HERZLICH WILLKOMMEN

Donnerstag, 6. März 2014

Was geht uns Vietnam an?


Was geht uns Vietnam an?

Die Frage höre ich oft, wenn ich meine lieben und nicht lieben Freunde und „Freunde“ auf die Menschenrechtslage in Vietnam hinweise. Vietnam hat die Weltmacht USA besiegt, dann sollen die doch selber …

Die Meinung gehört in den Giftschrank jeder beliebigen Apotheke. Sie ist nicht nur inhuman und unmoralisch, sondern auch  – politisch gesehen – töricht. 

Aussagen wie „Ich war in Vietnam im Urlaub und habe nichts gesehen, was man beklagen kann“, schmerzen mich  zutiefst, genauso wie die stereotypien, faulen Ausreden wie „Der Krieg ist vorbei. Südvietnam ist befreit worden. Versuche nicht, die Revolution zu verunglimpfen!“ Das ist wohl die Philosophie des Versagens, das Credo der Ignoranz, sonst nichts.

In der Tat konvergieren zwei ideologisch entgegengesetzte Welten zu einem trügerischen Bild, zu einer Fata Morgana der Moderne. Die einen spielen gerne die klugen Affen, die nichts sehen, nichts hören und auch nichts sagen wollen. 

Die anderen verteidigen mit Zehen und Klauen ihre verrotteten Vorstellungen, um ihr politisches Popidol Ho Chi Minh nicht zu beschädigen, ohne zu merken, dass die angeblichen oder tatsächlichen US-Imperialisten inzwischen zu den beliebtesten Investoren in Vietnam gehören. 

Die Globalisierung frisst ihre Kinder auf, auch wenn sie nur hören, was sie hören wollen und nur sehen,  was sie sehen wollen. Die reale Welt wird konsequent ausgeblendet.

Dass kaum jemand von der neuen Verfassung Vietnams hört, deren Lächerlichkeit nicht einmal von den selbsternannten Präsidenten Afrikas überboten wird, ist eher zu verzeihen? Eine überbordende Diskussion überfordert Otto Normaltouristen. Man reist  nach Vietnam, um sich zu erholen und nicht, um sich die Finger zu verbrennen.

Seien wir ehrlich: Wer macht sich schon die Mühe zu zählen, wie viele friedliche Demonstranten brutal zusammengeschlagen und verhaftet wurden? Wie viele harmlose Blogger für Jahre eingesperrt werden? Wie vielen Menschen ihr Land geraubt wurde, zugunsten der Global Player? Wie gnadenlos die Ausbeutung von Mensch und Natur in Vietnam ist? Wie es mit der Glaubens- und Pressefreiheit aussieht? Wie korrupt Vietnam ist? Wie viele Frauen nach China verkauft wurden?

Wer möchte sich seinen Urlaub mit solchen miesen Zahlen vermiesen lassen? Oder öffentlich zugeben, dass es ein folgenschwerer Irrtum war, „Ho Ho Ho Chi Minh“ zu schreien?

Letztendlich kann man sich damit entschuldigen, dass es in den Medien nichts zu lesen, zu sehen oder zu hören gibt, obwohl die Vertreter dieser Branche wissen, dass man lügen kann, ohne ein einziges unwahres Wort zu erwähnen, in dem man unangenehme Fakten ausblendet.

Und eine schamlose Ausblendung von Wahrheiten ist Gift für die Pressefreiheit.

Zur Verteidigung der Pressefreiheit gehört also auch der Mut, gegen den Strom zu schwimmen, denn nur tote Fische schwimmen mit dem Strom. 

Man vergisst gerne, dass die Pressefreiheit inzwischen schon als „die 4. Staatsgewalt“ bezeichnet wird, mit allen Konsequenzen einschließlich ihres Missbrauchs.

Vom amerikanischen Schriftsteller Mark Twain stammt der weise Satz: „Es war schon immer eine Eigenart des Menschengeschlechts, zwei Garnituren Moral auf Lager zu halten – die verborgene wahre und die öffentlich vertretene, künstliche.“

Ich füge die dritte Garnitur Moral hinzu, nämlich das Verschweigen von unbequemer Wahrheit, einhergehend mit dem Aufblasen von nebensächlichen Details, die dem Mainstream passen.

Macht (die 4. Staatsgewalt) und Machtmissbrauch (Verschweigen der unbequemen Wahrheit) sind in Bezug auf Vietnam miteinander eng verzahnt, es sei denn man fragt sich:  

Geht uns Vietnam wirklich nichts an?

Mittwoch, 5. Februar 2014

Menschenrechtsbeauftragter der Bundesregierung


ORGANISATION ZUR WAHRUNG DER MENSCHENRECHTE IN VIETNAM VON VIETNAMESEN IM AUSLAND e. V.
Postfach 6266, 30062 Hannover, Email: mrvnde@gmail.com

Herrn
Christoph Strässer, MdB,
Beauftragter für Menschenrechtspolitik und Humanitäre Hilfe der Bundesregierung
Auswärtiges Amt
11013 Berlin
Hannover, den 01. Februar 2014
Sehr geehrter Herr Strässer,
gestatten Sie uns im Namen von „ORGANISATION ZUR WAHRUNG DER MENSCHENRECHTE IN VIETNAM VON VIETNAMESEN IM AUSLAND e.V.“, „FORUM VIETNAM 21, Germany“ und „VETO! HUMAN RIGHTS DEFENDERS´ NETWORK – Deutsche Sektion“, Ihnen unsere herzlichen Glückwünsche zur Ernennung zum Menschenrechtsbeauftragten der Bundesregierung auszusprechen.
Gerade in einer Zeit, in der die Menschenrechte in vielen Ländern mit Füssen getreten werden, braucht die Bundesrepublik Deutschland einen Politiker, der für die Menschenrechte nicht nur im eigenen Land sondern auch global unnachgiebig eintritt. 
Wir möchten Sie auf die Menschenrechtsverletzungen in Vietnam aufmerksam machen.  Dort sind viele Bürger inhaftiert, wurden gefoltert und bedroht, nur weil sie sich für Demokratie und Freiheit sowie Menschenrechte einsetzen.  Das vietnamesische Regime, verstößt damit schwerwiegend gegen seine Rolle  als Mitglied  des UN-Menschenrechtsrates. Im 21. Jahrhundert ist kein Platz mehr für Diktatoren und Despoten, nicht in Vietnam und nirgendwo auf der Welt.
Wir wünschen Ihnen bei der schwierigen und sensiblen Arbeit eine glückliche Hand, eine gehörige Portion von Geduld und viel Erfolg.  
Wenn Sie es wünschen, sind wir gerne bereit, Sie über aktuelle Entwicklungen der Menschenrechtssituation in Vietnam zu  informieren.

Mit freundlichen Grüßen
Dang Chau Lam

Mitunterzeichner:
  • Quoc Dung Vu
    VETO! HUMAN RIGHTS DEFENDERS´ NETWORK – Deutsche Sektion
    Email: vuquocd@gmail.com